Support & Help (帮助与支持)

Welcome to HoiBaby support. Here is how to get the most out of the App in the first busy weeks.

📩 Need Help or Have a Suggestion?

Feel free to reach out directly:

Quick Start (快速入门)

Logging a feed: On Today, tap ＋ on the feeding line. Choose Nursing (the other breast from last time is already selected) or Bottle (breast milk, formula or mixed, in ml), then tap Save. Duration, an earlier time ("15m ago"), tags and notes are optional.
Logging a diaper: Tap ＋ on the diaper line. Keep "Wet only", or switch to "Has stool" to choose consistency and color and, if you like, add a photo.
Logging pumping: Tap ＋ on the pumping line and enter a total or left and right in ml. Pumping is shared by all babies.
Adding a measurement: On Growth, tap ＋ and enter weight, length or head circumference. Choose your baby's sex in their profile to see WHO percentiles.
Reminders: When saving a feed or a pump session, choose when to be reminded next: off, 1, 2 or 3 hours, or a custom time.
Undo: Saved something by mistake? Tap Undo in the message that appears right after saving.

今天页点喂奶、尿布或吸奶这一行的＋即可记录；亲喂默认选好上次的另一侧，点“保存”就完成。生长页点＋添加体重、身长或头围；在宝宝资料里选择性别后显示 WHO 百分位。保存喂奶或吸奶时可设置下次提醒。存错了，可以在保存后出现的提示里撤销。

Reports for Check-Ups (体检报告)

Go to Settings › History & reports › Reports, choose the last 7 or 30 days or your own range, and tap Preview PDF. From the preview you can save, share or print it. A CSV of the same records is available on the same screen. Reports contain what you entered and are not a clinical assessment.

在“设置 › 历史与报告 › 报告”选择最近 7 天、30 天或自定义日期，点“预览 PDF”，即可保存、分享或打印；同一页面也可以导出 CSV。

Backup & Moving to a New Phone (备份与换机)

HoiBaby is fully offline, so your data is never stored on a server. To back up or move to a new iPhone:

Open HoiBaby and go to Settings › Backup & Restore.
Tap Export Full Backup. Diaper photos are included when the backup fits in 50 MB; if it is larger, HoiBaby asks whether to save records only.
Save the file to the Files app or iCloud Drive, or AirDrop it to your new device.
On the new iPhone, tap Import Backup. HoiBaby shows what the file contains; importing replaces the babies and records on that phone.

A backup file has no password. Keep it somewhere private. 备份文件没有密码，请妥善保管。

Coming from Tiny Taste Book (从小口食记迁移)

HoiBaby can restore a Tiny Taste Book backup from Settings › Backup & Restore › Import Backup. Baby profiles, milk feeds, stools, weight and length come across. Foods, reactions and other Tiny Taste Book-only data are not imported, so keep the original backup.

在“设置 › 备份与恢复 › 导入备份”可以恢复小口食记的备份：宝宝资料、喂奶、便便、体重和身长会带过来；辅食、过敏反应等小口食记独有的数据不会导入，请保留原备份。

Frequently Asked Questions

Q: Why is pumping shared by all babies?
A: Pumping belongs to the parent, not to one baby. With twins, one pump session is one record.

Q: Can I hide something I don't track?
A: Yes. In Settings › What to track, turn off Feeding, Wet diapers and stools, or Pumping. Turning one off hides its line on Today; your saved history stays untouched.

Q: Which languages are supported?
A: English and Simplified Chinese, switchable inside the App.

Medical Disclaimer

HoiBaby helps you keep personal feeding, diaper and growth records. It does not provide medical advice, diagnosis or treatment, and does not replace assessment by a qualified healthcare professional. Charts, statistics and reports depend on the information you enter and may be incomplete or inaccurate. If you have concerns about feeding, hydration, growth or illness, contact your baby's healthcare professional, and seek urgent medical care for urgent symptoms.